Following Fish-Talk through Industrial Waters